Felhasználási feltételek

---

Uvjeti ovog odricanja od prava primjenjuju se na www.ahvint.com i druge izraze i kanale AHV International BV.

1. CIKK. | FOGALOMMEGHATÁROZÁSOK

1. AHV HUNGARY KFT.: az AHV Hungary Kft., a jelen szállítási feltételeket használó fél, melynek bejegyzett székhelye 1117 Budapest, Budafoki út 187-189., a cégjegyzékbe pedig a 01-09-372197 szám alatt van bejegyezve.

2. Vevő: olyan természetes személy vagy jogi személyiség, amely legalább olyan üzleti tevékenységet végez, amelyre vonatkozóan az AHV HUNGARY KFT. megállapodást kötött vagy kíván kötni.

3. Megállapodás: bármely, a Vevő és az AHV HUNGARY KFT. között létrejött megállapodás, amely alapján az AHV a Termékeket szállítja (az alábbiak szerint).

4. Termékek: az AHV HUNGARY KFT. által vagy nevében a Megállapodás szerint szállítandó árucikkek, például állati takarmányok és állategészségügyi termékek.

2. CIKK. | ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK

1. Az AHV HUNGARY KFT. által tett ajánlatokra és kötött Megállapodásokra a jelen értékesítési és szállítási feltételek rendelkezései az irányadók, amelyek hivatkozás révén az AHV HUNGARY KFT. és a Vevő között létrejövő szerződés részét képezik.
2. Ezen értékesítési és szállítási feltételek azon Megállapodásokra is vonatkoznak, amelyek végrehajtásában harmadik felek is érintettek.
3. Az AHV kifejezetten elutasítja a Vevő egyéb vásárlási vagy más jellegű feltételeinek alkalmazhatóságát.
4. A jelen értékesítési és szállítási feltételek bárminemű módosításai kizárólag akkor érvényesek, ha azokat írásos formában készítették el, és mind az AHV HUNGARY KFT., mind pedig a Vevő aláírta. A felek között írásos formában készített kifejezett megállapodások a jelen értékesítési és szállítási feltételek rendelkezéseivel szemben elsőbbséget élveznek.
5. A jelen értékesítési és szállítási feltételek valamely rendelkezésének érvénytelenítése nem érinti a többi rendelkezés érvényességét. Ilyen esetben a felek tárgyalásokat kezdeményeznek annak érdekében, hogy alternatív megoldásban állapodjanak meg az érintett rendelkezést illetően. Az alternatív megoldásnak a lehető legteljesebb mértékben tükröznie kell az eredeti rendelkezés szándékát.

3. CIKK| AJÁNLATTÉTEL ÉS A MEGÁLLAPODÁS MEGKÖTÉSE

1. Az AHV HUNGARY KFT. által adott árajánlatok nem minősülnek kötelezettségvállalásnak. AHV HUNGARY KFT. az árajánlatból származó ajánlati kötöttségét kizárja.  Az AHV HUNGARY KFT. nem köteles elfogadni a Vevő olyan megrendelését, amelyet egy árajánlat alapján ad le. Az árajánlat nem tekinthető szerződéses ajánlatnak, kivéve, ha az AHV HUNGARY KFT. ezt az árajánlatában kifejezetten feltünteti.
2. Az AHV HUNGARY KFT. által adott árajánlatokban fellelhető nyilvánvaló hibák és tévedések nem kötelezik az AHV HUNGARY KFT.-t.
3. A Vevő nem származtathat jogosultságokat egy árajánlatból az általa biztosított helytelen vagy hiányos információk alapján.
4. Az árajánlatban foglaltak nem alkalmazandók automatikusan a további árajánlatokra vagy megrendelésekre vonatkozóan. A jelen értékesítési és szállítási feltételek azonban valamennyi további megállapodásra alkalmazandók.
5. A Megállapodás ajánlattétel és az ajánlat elfogadása által köttetik meg. A Vevő megrendelése ajánlattételnek minősül, amely ajánlat akkor kerül elfogadásra, ha az AHV HUNGARY KFT. visszaigazolja a megrendelést. Amennyiben a Vevő ajánlattétele nem egyezik az AHV HUNGARY KFT. által adott árajánlattal, a Megállapodás nem köthető meg ezen ajánlattételre vonatkozóan, kivéve, ha az AHV HUNGARY KFT. erről másképp rendelkezik. Az AHV HUNGARY KFT. weboldalán keresztül leadott megrendelések mindaddig nem kötelezik az AHV HUNGARY KFT.-t, amíg az elektronikus úton vissza nem igazolja a megrendelést.
6. Komplex árajánlat esetén az AHV HUNGARY KFT. nem köteles a megrendelés egy részét az árajánlatban megjelölt ár vonatkozó részéért teljesíteni.
7. Ha a Vevő a Megállapodást más természetes személy vagy jogi személyiség nevében (is) köti, ezzel kijelenti, hogy jogosult a Megállapodást e természetes személy vagy jogi személyiség nevében megkötni. E természetes személyen és jogi személyiségen kívül a Vevő egyetemlegesen felel a Megállapodásban foglalt valamennyi kötelezettség teljesítéséért.

4. CIKK| HATÁRIDŐK

1. Amennyiben az AHV HUNGARY KFT.-nak a Megállapodás teljesítéséhez információkra van szüksége a Vevőtől, a szállítás teljesítésének határidejét az határozza meg, hogy az AHV HUNGARY KFT. mikor kapja meg ezeket az információkat.
2. A Termékek a Vevő megrendelésének kézhezvételét követően ésszerű határidőn belül kerülnek kiszállításra, a Termékek rendelkezésre állásától függően. Az AHV nem tartozik felelősséggel az áruszállítás során felmerülő késedelemért, veszteségért vagy kárért. A Vevő azon jogait, amelyekre a törvény erejénél fogva jogosult csak az AHV HUNGARY KFT.-nek küldött írásos felmondást illetve azt követően gyakorolhatja, hogy megjelölt egy olyan ésszerű határidőt, amelyen belül az AHV HUNGARY KFT. mégis teljesítheti a Megállapodást, de a teljesítés a fenti ésszerű határidőn belül nem történt meg.

5. CIKK | SZÁLLÍTÁS

1. A felek vételi garanciában állapodhatnak meg. A vételi garancia értelmében a Vevő köteles, az e célból létrejött kifejezett megállapodásnak megfelelően, adott időszakon belül több alkalommal Termékeket vásárolni. Ha a Vevő vételi kötelezettségét nem vagy nem időben teljesesíti, az adott vételi garanciát érintő mennyiségi kedvezmények, visszamenőlegesen és a jövőre nézve is, érvényüket vesztik.
2. Amennyiben a szállítás egy adott Incoterms paritás alapján történik, ezt a Megállapodásban kifejezetten rögzíteni kell.
3. A felek közötti megállapodástól függően a Termékeket az AHV HUNGARY KFT. helyszínére, az AHV HUNGARY KFT. által megadott más helyszínre vagy kiszállítás útján a Vevő szállítási címére kell szállítani. Szállítási cím hiányában a megrendeléseket a számlázási címre kell küldeni.
4. A Termékek elvesztésének és megrongálódásának kockázata, az alkalmazandó Incoterms paritás sérelme nélkül, a Vevőre száll át abban a pillanatban, amint a Vevő vagy az általa megjelölt harmadik fél átveszi a Termékeket.
5. A megvásárolt Termékek akkor minősülnek a Vevő által átvettnek, amikor azokat a rendelkezésére bocsájtják vagy a részére kiszállítják. Ha a Vevő valamilyen okból visszautasítja a Termékek átvételét vagy nem biztosítja a kiszállításhoz szükséges információkat vagy instrukciókat, a Termékeket raktárban kell elhelyezni a Vevő kockázatára és költségére azt követően, hogy az AHV HUNGARY KFT. a Vevőt erről tájékoztatta. Ilyen esetekben a Vevő a vételáron felül köteles az AHV HUNGARY KFT. részére a Termékek tárolásáért méltányos árat fizetni.
6. Az AHV HUNGARY KFT. a megrendeléseket részletekben is kiszállíthatja. Amennyiben a megrendelések szállítása részletekben történik, az AHV HUNGARY KFT. jogosult valamennyi részletről külön számlát kiállítani.

6. CIKK | A TERMÉKEK VISZONTELADÁSÁT ÉRINTŐ KIEGÉSZÍTŐ RENDELKEZÉSEK

1. Amennyiben a Vevő a Termékeket viszonteladóként értékesíti, a jelen cikk is alkalmazandó.
2. A Vevő a Termékek viszonteladása során saját nevében és költségén köteles eljárni. A Vevő az AHV HUNGARY KFT.-t sem közvetítőként, sem máshogy nem képviselheti.
3. A Vevő az AHV HUNGARY KFT. védjegyeit és a szállított Termékeket köteles egyértelműen és következetesen, az AHV HUNGARY KFT. védjegyei arculatának megfelelően megjeleníteni. A reklámok és az ügyfelekkel folytatott más jellegű kommunikáció során a Vevő köteles az AHV HUNGARY KFT. védjegyei által képviselt arculatnak megfelelni. A Termékeket a Vevő olyan módon köteles megjeleníteni, hogy az AHV HUNGARY KFT. Termékei védjegyeinek jellege ne sérüljön.
4. A közzétételt megelőzően a Termékek valamennyi megjelenítését egyeztetni kell AHV HUNGARY KFT.-val – az AHV HUNGARY KFT. útmutatása szerint –, amennyiben annak valamely grafikája vagy szöveges eleme nem közvetlenül az AHV HUNGARY KFT.-tól származik. Az AHV HUNGARY KFT. ésszerűtlen okokból nem tagadhatja meg a hozzájárulást.

7. CIKK | VIS MAIOR

1. Az AHV HUNGARY KFT. nem köteles a Megállapodásokból eredő kötelezettségeit teljesíteni és nem tekinthető úgy, hogy e Megállapodásokat nem teljesítette vagy megsértette, ha ennek oka olyan körülmény, amely ésszerű befolyásán kívül esik, a szerződéskötés időpontjában előre nem látható körülmény okozta, és nem volt elvárható, hogy a körülményt elkerülje vagy a kárt elhárítsa, illetve amely a jogszabályok, valamely jogi aktus vagy az általánosan elfogadott elvek alapján nem tulajdonítható az AHV HUNGARY KFT.-nak („vis maior”).  Azon körülmények is visz majornak tekintendők, amelyeknél az AHV HUNGARY KFT. szállítói akadályozzák meg őt a termék szállításában vagy a határidőben történő szállításban.
2. A vis maior ideje alatt az AHV HUNGARY KFT. Megállapodásból eredő kötelezettségei felfüggesztésre kerülnek.
3. Amennyiben a Megállapodás teljesítése a vis maior következtében tartósan nem biztosítható, vagy ha a vis major helyzet tartósan fennáll vagy valószínűleg három hónapnál hosszabb ideig fenn fog állni, a felek azonnali hatállyal felmondhatják a Megállapodást.
4. Amennyiben a vis maior bekövetkeztekor az AHV HUNGARY KFT. a Megállapodásból eredő kötelezettségeinek egy részét már teljesítette vagy részben teljesíteni tudja, az AHV HUNGARY KFT. jogosult a Vevőnek a Megállapodás már teljesített vagy a továbbiakban teljesíthető részét külön felszámítani.
5. A vis maior helyzet okozta veszteségekért nem jár kártérítés.

8. CIKK | A MEGÁLLAPODÁS FELFÜGGESZTÉSE ÉS FELMONDÁSA

1. Indokolt esetben az AHV HUNGARY KFT. azonnali hatállyal, hivatalos előzetes értesítés nélkül felmondhatja a Megállapodást vagy felfüggesztheti annak teljesítését, amennyiben a Vevő a Megállapodásból vagy a jelen értékesítési és szállítási feltételekből eredő kötelezettségeit nem hiánytalanul vagy késedelmesen teljesíti, vagy amennyiben a Megállapodás megkötését követően az AHV HUNGARY KFT. olyan körülményekről szerez tudomást, amelyek alapján ésszerűen feltételezheti, hogy a Vevő nem fogja teljesíteni kötelezettségeit.
2. Az AHV HUNGARY KFT. jogosult azonnali hatállyal felmondani a Megállapodást, ha (i) (a) a Vevőt fizetésképtelennek nyilvánították, (b) a Vevő ellen felszámolásra (akár fizetőképes, akár fizetőképtelen) irányuló kereset, végzés vagy határozat van érvényben vagy a Vevő teljes üzleti tevékenységével vagy annak egy jelentős részével felhagy vagy ennek a veszélye fennáll, (c) a Vevő tartozásait nem képes megfizetni vagy (d számára felszámolóbiztost jelöltek ki vagy felszámolóbiztos kijelölésének szándékáról értesítést kap, (ii) a Vevő ingóságai lefoglalásra kerülnek vagy bármilyen más okból vagyonával nem rendelkezhet szabadon vagy (iii) a Vevő a 8. cikk 2. bekezdésének (i)-(ii) pontjában megfogalmazott esetekkel egyenértékű eseménynek, körülménynek vagy eljárásnak van kitéve, kivéve, ha az AHV HUNGARY KFT. úgy véli, hogy a Vevő kellő biztosítékot nyújtott a fizetés teljesítésére.
3. Az AHV HUNGARY KFT. jogosult továbbá a Megállapodást felmondani olyan körülmények beállta esetén, amelyek a Megállapodás teljesítését ellehetetlenítik, vagy ha az AHV HUNGARY KFT.-tól nem várható el ésszerűen a Megállapodás fenntartása.
4. A Vevő soha semmilyen kártérítést nem követelhet abban az esetben, ha az AHV HUNGARY KFT. a jelen cikk alapján gyakorolja a teljesítés felfüggesztésére és a felmondásra vonatkozó jogát.
5. A Vevő kártérítési kötelezettséggel tartozik az AHV HUNGARY KFT. felé a Megállapodás felfüggesztéséből vagy felmondásából eredő károkért a Vevőnek tulajdonítható kár mértékéig.
6. Ha az AHV HUNGARY KFT. a jelen cikk szerint felmondja a Megállapodást, a Vevő valamennyi kötelezettsége haladéktalanul esedékessé válik.

9. CIKK | A SZÁLLÍTMÁNY ELLENŐRZÉSE ÉS PANASZTÉTEL

1. A Vevő az átvételkor haladéktalanul ellenőrzi, hogy a Termékek jellegükben és mennyiségükben megfelelnek-e a Megállapodásnak, illetve hogy nem keletkezett-e bennük kár. Ha a Vevő szállításból eredő kárt vagy hiányzó Termékeket észlel, haladéktalanul, de legkésőbb a szállítás napját követő három napon belül értesíti a fuvarozót. Ha a Vevő úgy véli, hogy a Termékek jellege és mennyisége nem felel meg a Megállapodásnak, erről az átvételkor haladéktalanul értesítenie kell az AHV HUNGARY KFT.-t.
2. A Vevőnek a rejtett hibákról a hibák észlelésének napját vagy azt a napot követő hét napon belül tájékoztatnia kell az AHV HUNGARY KFT.-t, amikor a rejtett hibákat minden kétségek kizáróan észlelnie kellett volna.
3. Az AHV HUNGARY KFT. nem köteles a Vevő rejtett hibákkal kapcsolatos panaszait kivizsgálni, ha a Vevő azokat nem időben, a jelen értékesítési és szállítási feltételeknek megfelelően nyújtja be.
4. A panasz benyújtása nem jelenti a Vevő fizetési kötelezettségének felfüggesztését.

ČLANAK 10. CIJENE I PLAĆANJA

1. Ha a felek kiszállításban állapodtak meg, eltérő rendelkezés hiányában a szállítási költségek a Vevőt terhelik.
2. Eltérő megállapodás hiányában az árak és költségek nem tartalmazzák az ÁFA-t és a hatóságok által kiszabott egyéb díjakat.
3. Ha a Megállapodás megkötése után, de a Termékek szállítása előtt a hatóságok által kiszabott ÁFA vagy egyéb díjak mértéke megváltozik, az AHV HUNGARY KFT. jogosult ennek megfelelően módosítani az árakat.
4. Az AHV HUNGARY KFT. jogosult továbbá a Vevőre hárítani a költségmeghatározó tényezők árában a Megállapodás megkötése után, de a Termékek szállítása előtt beálló növekedést.
5. Amennyiben az AHV HUNGARY KFT. úgy véli, hogy jó oka van azt feltételezni, hogy a Vevő fizetési kötelezettségeinek teljesítése során hanyagul fog eljárni, az AHV HUNGARY KFT. jogosult megfelelő biztosítékot kérni a Vevőtől a kifizetést illetően. Előrefizetés esetén a Vevő nem gyakorolhatja a Megállapodás végrehajtásával kapcsolatos jogait mindaddig, amíg az előrefizetés meg nem történik.
6. Felszámolás, fizetésképtelenség vagy a Vevő kifizetéseinek felfüggesztése esetén a Vevő valamennyi kötelezettsége haladéktalanul esedékessé válik.
7. Kifejezett eltérő megállapodás hiányában a fizetés átutalással történik a számlán megjelölt határidőn belül az AHV HUNGARY KFT. által meghatározott módon.
8. Ha a felek beszedési megbízással történő fizetésben állapodnak meg, de az esedékes összeget több alkalommal nem sikerül automatikusan levonni, az AHV HUNGARY KFT. jogosult az ésszerű ügyintézési költségeket felszámítani. Ebben az esetben a Vevő az esedékes összeget – az ügyintézési költségeket is beleértve – átutalással köteles kiegyenlíteni a számlán megjelölt határidőn belül az AHV HUNGARY KFT. által meghatározott módon.
9. A fizetés teljesítésének elmulasztása esetén a Vevő a törvény erejénél fogva késedelembe esik. A késedelembe esés időpontjától kezdve a Vevő havonta 1% mértékű kamatot köteles fizetni. E vonatkozásban a hónaprész teljes hónapnak minősül.
10. Az esedékes összegek beszedése során felmerülő ésszerű költségek a Vevőt terhelik.

11. CIKK | FELELŐSSÉG

1. A 11. cikk 6. bekezdésére is figyelemmel, az AHV HUNGARY KFT. nem vállal felelősséget a biztosított Termékekben keletkező vagy a Termékek használatából eredő károkért, kivéve, ha ezek az AHV HUNGARY KFT. szándékos tette vagy súlyos gondatlansága miatt következnek be, továbbá emberi életet, testi épséget vagy egészséget megkárosította.
2. Az AHV HUNGARY KFT. bármikor jogosult a Vevőnél keletkezett kárt helyrehozni. Ennek érdekében a Vevő köteles ezt lehetővé tenni az AHV HUNGARY KFT. számára, ellenkező esetben az AHV HUNGARY KFT. valamennyi felelőssége megszűnik.
3. A 11. cikk 6. bekezdésére is figyelemmel, az AHV HUNGARY KFT. nem tartozik felelősséggel semmilyen közvetett veszteségért és/vagy kárért, elmaradt nyereségért, illetve az üzleti tevékenység megszakításából eredő veszteségért és/vagy kárért. Abban az esetben, ha az AHV HUNGARY KFT. a jelen értékesítési és szállítási feltételek rendelkezései ellenére mégis felelősséggel tartozik, csak a közvetlen veszteségeket kell megtérítenie. Jelen esetben „közvetlen veszteség” alatt kizárólag az alábbiak értendők:a veszteség okának és összegének meghatározása érdekében felmerült ésszerű költségek, a közvetlen veszteség meghatározásának mértékéig;a jelen értékesítési és szállítási feltételek értelmében kártalanításra jogosító veszteségek;annak biztosítása érdekében felmerülő ésszerű költségek, hogy az AHV HUNGARY KFT., aki bár a kötelezettségeit nem teljesítette, mégis eleget tegyen a Megállapodásnak, olyan mértékben, amennyire a nem teljesítés az AHV HUNGARY KFT.-nak tulajdonítható; a veszteségek elkerülése vagy csökkentése érdekében felmerülő ésszerű költségek olyan mértékben, amennyire a Vevő bizonyítani tudja, hogy a költségek olyan közvetlen veszteségeket csökkentettek, amelyek a jelen értékesítési és szállítási feltételek értelmében kártalanításra jogosító veszteségnek minősülnek.

4. A 11. cikk 3. és 6. bekezdésére is figyelemmel, abban az esetben, ha az eset körülményei alapján az AHV HUNGARY KFT.-t további kötelezettség terhelné, e kötelezettség a Megállapodás számlaértékére, de mindenesetre a Megállapodásnak azon részére korlátozódik, amelyre a kötelezettség vonatkozik.
5. A 11. cikk 3. és 6. bekezdésére is figyelemmel, az AHV HUNGARY KFT. felelőssége nem haladhatja meg azt az összeget, amely az adott esetre vonatkozóan az AHV HUNGARY KFT. által kötött felelősségbiztosítás értelmében fizetendő.
6. A jelen értékesítési és szállítási feltételek, illetve egyetlen Megállapodás rendelkezései sem korlátozhatják vagy zárhatják ki sem a Vevő, sem pedig az AHV HUNGARY KFT. felelősségét az alábbiakért:az érintett fél vagy annak személyzetének gondatlansága következtében bekövetkezett haláleset vagy személyi sérülés;csalás vagy csalárd hamis állítás; és

• olyan egyéb felelősség, amelyet egyetlen Megállapodásra vagy a jelen értékesítési és szállítási feltételekre vonatkozó jogszabály sem zárhat ki vagy korlátozhat. A jelen értékesítési és szállítási feltételek egyéb rendelkezéseinek sérelme nélkül az AHV HUNGARY KFT.-val szembeni követelések és jogorvoslatok jogvesztő határideje a vonatkozó Termék szállításától számított egy (1) év.

7. Az AHV HUNGARY KFT. szándékos tette vagy súlyos gondatlansága kivételével a Vevő köteles az AHV HUNGARY KFT.-t kártalanítani a harmadik felek által bármilyen okból benyújtott, az AHV HUNGARY KFT. által biztosított Termékek használatából eredő kártérítési, költségviselésre irányuló, költségtérítési vagy kamatfizetés iránti kérelemért.

12. CIKK| TULAJDONJOG FENNTARTÁSA

1. Az AHV HUNGARY KFT. az általa biztosított Termékekre vonatkozó tulajdonjogát mindaddig fenntartja, amíg a Vevő a Megállapodásból eredő kötelezettségeit maradéktalanul nem teljesíti.
2. A Vevő a tulajdonjog fenntartással érintett Termékeket nem értékesítheti, nem adhatja zálogba és semmilyen más módon nem terhelheti meg őket, kivéve, ha ez a Vevő szokásos üzletmenetében engedélyezettnek minősül.
3. Ha a tulajdonjog fenntartással érintett Termékeket harmadik felek lefoglalják vagy e Termékekre vonatkozóan jogot kívánnak formálni vagy érvényesíteni, a Vevő erről a lehető leghamarabb köteles értesíteni az AHV HUNGARY KFT.-t.
4. A Vevő az AHV HUNGARY KFT. vagy az általa megjelölt harmadik felek részére feltétel nélküli hozzájárulását adja ahhoz, hogy valamennyi olyan területre belépjenek, ahol a tulajdonjog fenntartással érintett Termékek találhatók. Ha a Vevő késedelembe esik, az AHV HUNGARY KFT. jogosult a jelen cikkben hivatkozott Termékeket visszavenni. Az ennek során felmerülő valamennyi ésszerű költség a Vevőt terheli.

13. CIKK| SZEMÉLYES ADATOK

1. Az AHV HUNGARY KFT. a személyes adatokat az alkalmazandó jogszabályoknak és rendelkezéseknek, illetve a saját adatvédelmi szabályzatának megfelelően kezeli. Az adatvédelmi szabályzat az alábbi weboldalon érhető el: http://www.ahvint.com/disclaimer. A Vevőnek biztosítania kell, hogy az AHV HUNGARY KFT.-nak megadott személyes adatok pontosak és naprakészek legyenek. Ha a Vevő magánszemélyek személyes adatait ­-­­ akár az ő nevükben – adja meg, ismertetnie kell velük az AHV HUNGARY KFT. adatvédelmi nyilatkozatát.

14. CIKK | ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK

1. Valamennyi Megállapodásra, a jelen értékesítési és szállítási feltételekre, az ezekből eredő, a Vevő és az AHV HUNGARY KFT. között fennálló jogviszonyokra, továbbá valamely Megállapodással és a jelen értékesítési és szállítási feltételekkel, azok tárgyával vagy létrehozásával kapcsolatos vagy azokból eredő jogvitákra vagy követelésekre (beleértve a szerződésen kívüli jogvitákat vagy követeléseket) kizárólag a magyar Polgári Törvénykönyv és egyéb, az ügyre vonatkozó, hatályos magyar jogszabályok az irányadóak. Az áruk nemzetközi adásvételi szerződéseiről szóló ENSZ egyezmény nem alkalmazható.
2. A Vevő és az AHV HUNGARY KFT. valamely Megállapodással és a jelen értékesítési és szállítási feltételekkel kapcsolatos vagy azokból eredő jogviták vagy követelések (beleértve a szerződésen kívüli jogvitákat vagy követeléseket) tekintetében aláveti magát a magyar bíróságok joghatóságának.
3. A jelen értékesítési és szállítási feltételek annak tárgyára vonatkozóan a Vevő és az AHV HUNGARY KFT. közötti teljes megállapodást tartalmazzák, és a felek minden korábbi, a feltételek tárgyát illetően akár szóban, akár írásban tett nyilatkozata, megállapodása hatályát veszti.
4. Az AHV HUNGARY KFT. által a Vevő részére szóban, írásban, elektronikus úton vagy más módon vagy más média formájában átadott valamennyi nem nyilvános, bizalmas és védett AHV HUNGARY KFT. információ (beleértve – de nem kizárólag – a következőket: specifikációk, minták, tervek, tervezetek, rajzok, dokumentumok, adatok, üzleti folyamatok, ügyféllisták, árazás, árengedmények vagy kedvezmények) bizalmas információnak minősül függetlenül attól, hogy a jelen Megállapodásra vonatkozóan „bizalmasként” lett-e megjelölve vagy más módon azonosítva; használata kizárólag a jelen Megállapodás teljesítése érdekében engedélyezett, az AHV HUNGARY KFT. előzetes írásbeli engedélye nélkül nem hozható nyilvánosságra, másolat nem készíthető róla.
5. Az AHV HUNGARY KFT. leányvállalatai kivételével a Megállapodás nem keletkeztet semmilyen jogot vagy előnyt olyan magánszemélyek részére, akik nem vesznek részt a Megállapodásban.
6. Amennyiben valamely Megállapodás vagy a jelen értékesítési és szállítási feltételek egy rendelkezését bármely jogszabály vagy illetékes bíróság jogerős határozata részben vagy teljes egészében érvénytelennek vagy végrehajthatatlannak minősíti, ez a Megállapodás vagy az értékesítési és szállítási feltételek többi rendelkezését vagy az adott rendelkezés további részét nem érinti, azok korlátozás nélkül hatályban maradnak.
7. Az AHV HUNGARY KFT. a jelen értékesítési és szállítási feltételeket bármikor felülvizsgálhatja, az esetleges változásokról a Vevőt ésszerű határidőn belül értesíti. A Vevő azáltal, hogy folytatja a megrendelések leadását, elfogadja a jelen értékesítési és szállítási feltételekben beállt változásokat és egyetért azokkal.
8. Amennyiben a jelen feltételek elutasítását írásban nem erősítik meg, azokat az átadásuktól vagy a Termékek szállításának időpontjától (attól függően, hogy melyik következik be előbb) számított 5 napon belül a Vevő által elfogadottnak kell tekinteni.

Zadnje izmjene: 23. siječnja 2020.